《早安美国》在直播中”不尊重”ENHYPEN!遭批种族歧视

人气美国晨间新闻节目《早安美国》目前因被许多人认为对ENHYPEN的不尊重行为而受到批评。

今年早些时候,ENHYPEN在动画片《Baby Shark’s Big Movie!》中亮相,一支K-POP乐队配音。除了在影片中亮相外,ENHYPEN还为电影推出了一首名为《Keep Swimmin’ Through》的歌曲。作为电影宣传的一部分,该团体应邀参加了纽约市美斯感恩节大游行,成为Baby Shark花车的嘉宾,并因其《Baby Shark》表演而在网路上走红。

当宣布ENHYPEN将出现在美国观众中最多的晨间节目《早安美国》时,粉丝们更加兴奋。

TOMORROW ON ins:GMA: ins:ENHYPEN take over our Times Square studio with a LIVE performance of “Sweet Venom.” pic.twitter.com/RLDk6fZPnK

— Good Morning America (ins:GMA) November 23, 2023

不幸的是,《早安美国》的主持人态度让粉丝们感到愤怒。

ENHYPEN接受了ABC两名记者Juju Chang和山姆·查恩的访谈,主持人Juju Chang在简短介绍该团体后,错误发音ENHYPEN,称其为“ipen”。

the way u can actually hear a member laughing when she called enha ‘ipen’ oh this is so ehuwehehwjsj pic.twitter.com/iFzJQxfBbN

(ins:enhacentric) November 24, 2023

在访谈中,该团体被问及他们的美国巡演以及在Baby Shark电影中的演出,JAKE和JAY回答了,尽管JAY的麦克风坏了。

Juju Chang曾一度说,她是韩裔美国人,表示他们的“英语比我的韩语好多了。”

‘your english is better than my korean’ says it to someone whos spent 80% of his life in australia and talks in a heavy australian accent… gma youre going to hell pic.twitter.com/ZOE7Eg8jBz

(ins:enhacentric) November 24, 2023

Juju Chang在介绍他们的歌曲时再次错误地称唿该团体的名字,这次称他们为“enpen”。

enhypen got a new group name “ENPEN” the “hy” is sulking rn ㅋㅋㅋㅋ pic.twitter.com/ytvsWmbytJ

— ‏ً (ins:yangwonbear) November 24, 2023

除了节目中的摄影工作不佳外,《早安美国》X帐号在发布一段现已删除的访谈片段时,还错误地将他们的新专辑称为“Blood Orange”,实际上正确名称应该是”Orange Blood”。

“i would give up heaven if I had too”Camera work… pic.twitter.com/N6QmdaPsku

李慧妞 (ins:Bl0bfishSpand3x) November 24, 2023

GMA DELETED THEIR TWEET???? pic.twitter.com/qZ2WKQVo73

— Chaw (ins:inikeuworld) November 24, 2023

许多K-POP粉丝一直对西方媒体对这些团体的报导缺乏进行的研究感到不满。在多次场合,电视节目错误地报导了关于这些团体的基本事实,而这些事实本应可以透过简单的Google搜寻找到。

Juju Chang对JAKE和JAY的英语能力的评论也被指为微侵犯。微侵犯被定义为“一种被视为对边缘化群体成员(如种族或族裔少数群体)进行间接、微妙或无意识歧视的实例的陈述、行为或事件。”

JAKE和JAY都在以英语为母语的国家长大,因此“你们的英语真好”这一短语的含义被一些人视为种族歧视或无知。

粉丝对ENHYPEN在《早安美国》首秀的处理感到失望,并指责该节目的行为。

i hope engenes know that part of making enhypen as big as possible is making sure people see them as legitimate artists that should be taken seriously for the work they do. that starts with us not tolerating disrespect and microaggressions as they’re exposed to new audiences.

— steph (ins:solaradical) November 24, 2023

用户ins:jeongsaengieee表示 : “观看《早安美国》今天真的让我对真正的美国媒体有了更深入的了解,隐含的种族主义、不尊重、准备不足、缺乏事前研究、糟糕的摄影工作,简直无所不有。

You telling a fellow American citizen that their English is better than your Korean is not only ignorant but also incredibly disrespectful. Also, butchering their group name multiple times and failing to do your job in doing a proper interview? Do better ins:GMA

— HOURLY ENHYPEN (ins:enhypenhourly) November 24, 2023

用户ins:enhypenhourly表示 : “告诉一位美国同胞,他们的英文比你的韩文好,不仅是无知的表现,而且非常不尊重。此外,多次搞砸他们的团名,未能做好一场正确的访谈?要做得更好ins:GMA。”

这篇文章 《早安美国》在直播中”不尊重”ENHYPEN!遭批种族歧视 最早出现于goodins.top。