韩网友们声称LE SSERAFIM的《ANTIFRAGILE》专辑封面汲取了日本工艺的灵感。
5月3日,在韩国网路社区theqoo上,有一篇标题为「LE SSERAFIM的专辑封面也融入了日本工艺技巧」的文章中。
发文者接着分享了《ANTIFRAGILE》这个标题如何与”金继”产生共鸣,金继是日本用金、银或铂金粉末修復破损陶器的一种艺术形式。
发文者表示 :「专辑标志上方的视觉元素完美地表达了『ANTIFRAGILE』所蕴含的讯息,令人印象深刻。
以黑色背景为底,刻上金色线条的设计灵感源自金继 (Kintsugi) 艺术,这种艺术形式接纳了脆弱陶瓷的瑕疵,并展现出破损的部分。
这也传达了这样一个含义,即使成员们 (LE SSERAFIM) 在外部伤害下可能破裂和散落,但她们仍会互相扶持,最终像更耀眼、更闪亮的存在一样重生。 」
他继续说道 :「『金继』,意即『金缮』,是日本东北地区的一种修復艺术,利用树脂、金箔等材料修復破损的陶器。这种艺术形式建立在日本『侘寂』的精神之上。『侘寂』也意指接受生活中的瑕疵,将其视为一种美,并心怀感恩。
金继不是隐藏破损的部分,而是将其视为歷史的一部分,并加入金或银等珍贵材料,创造出比之前更美丽的器皿。」
对此,韩网友们纷纷表示 :
「他们疯了,这么亲日 」「他们专辑每一首主打歌都包含日文元素,这根本就是亲日成癖了。」「这不是一个因为亲日而组成的团体吗?」「这不是在无理仇恨吗?」「事实上,她们很多做法都确实借鑑了日本元素。」「我只同情LE SSERAFIM的成员们。」「亲日女团。」
而另一方面粉丝与其他网友们表示 :
「为了批评她们,居然花这么多功夫去研究封面背后的含义,这实在太可悲了,笑死我了。不如直接承认自己是粉丝吧。」「这简直是强行拉仇恨列车。我们都看腻了,拜託结束吧!」「说真的,他们都忘了LE SSERAFIM有两个日本成员吧?而且,打从一开始,K-POP就汲取了许多不同文化的元素。」「我希望女孩们能得到所有她们需要的精神帮助来度过这次恶意的猎巫行动。」「批评HYBE应该要按照既定剧本进行,攻击女孩们根本不是正道。」「这到哪一步才不是猎巫?太荒谬了吧!」「这显然是场针对她们的猎巫行动和抹黑!我甚至不是她们的粉丝,但很明显他们就是在吹毛求疵找碴。」
这篇文章 LE SSERAFIM的《ANTIFRAGILE》封面来自日本工艺?引发韩网吵翻天 最早出现于goodins.top。