「I-LAND 2」新女团名称izna疑似极权主义缩写引发争议!

Mnet的选秀节目「I-LAND 2」本週落幕。 在2024年7月2日晚上,公布了该团体的名称izna,以及成员的阵容。

这个名字立刻引起正反两面的评价。有些人认为它很独特,但也有人将其与另一个生存选秀节目出身的团体PRODUCE 48的IZ*ONE作比较。

「我以为是IZONE.」「听起来像奶油品牌的名字。」「我打了izna…但我也打了iz a $…」「IZIZIZIZONE.」「名字到Wanna One为止都很好。」「izna啥的。」「有很多日本孩子吗?」「izzzzna Mizznaaaa~」「Mnet的I-LAND 2,还是现在完全由CJ负责?」

不过,izna还面临另一个批评。有些人怀疑它是一个「谐音词」。

Merriam-Webster表示 : 谐音词:ˌa-nə-ˌgram 1. 由另一个词或词组的字母重新排列而成的新词或词组。例如,「安全」(secure)是「救援」(rescue)的谐音词。

然而,izna还引来另一个争议。一些网友怀疑它是「纳粹」的谐音词。

一位网友引用转发了团体名称的公告,并写道:「他们不知道如果把字母重新排列,会得到一个特定极权主义意识形态吗?」这条推文暗示「izna」是「纳粹」的谐音词,「纳粹」是德国国家社会主义工人党的简称,该党的正式名称是「国家社会主义」,也就是与希特勒和纳粹党相关的极右翼极权主义社会政治意识形态和实践

do they realise that if you rearranged the letters, you’d get a certain totalitarian ideology? https://t.co/qHEZiafiiR

— haxen (ins:haxegons) July 4, 2024

用户ins:haxegons表示 : “他们不知道如果重新排列字母的话,会得到某种极权主义的意识形态吗?”

该推文已获得210万次观看。不过,海外网友对此意见不一。

「每年KPOP公司都需要全球文化顾问,但他们从来不吸取教训」「哦!!!!!!」「不,因为如果你翻转它,很容易看出来它字面上就是这样,为什么他们不考虑这一点」

有些人坦承自己也意识到了这个问题。他们觉得公司忽略这一点很粗心。然而,许多人认为「一开始就想到这一点才奇怪」, 告诉原PO不要去重新排列字母。

「为什么你要重新排列这些字母」「那就不要重新排列它们」「我们能不能不要这样…」「到底是谁会这么做呢?」

「这也是我的第一个想法。」「如果这成为了 ‘blit boy clit’ 推文怎么办。」「那就不要重新排列这些字母。」「这将成为粉丝名。」「我感到羞愧,竟然花了这么长时间才明白这是什么… 我像Zina一样吗?」

去年,一个「Boys Planet」企划限定团在网友指出其名称有「限制级粗俗意思」后,被迫更改了团名。

这篇文章 「I-LAND 2」新女团名称izna疑似极权主义缩写引发争议! 最早出现于goodins.top。