NewJeans为何仍拒回ADOR?BBC专访禁个人活动禁令下的权力博弈

NJZ / NewJeans表示 :「目前的情况在社会上对我们不利,这表明我们无法自由发言。这就是为什么我们鼓起巨大的勇气发声。」

NJZ / NewJeans的成员Minji、Hanni、Danielle、Haerin和Hyein打破沉默,谈论她们与前经纪公司之间持续的争议。

3月22日,BBC在首尔的一间练习室採访了NJZ成员,当时她们正准备以另一个团体名称NJZ表演新歌《Pit Stop》。成员们表示,这首歌直接反映了她们在过去一年中所经歷的情绪和体验。

这个原本属于一家大型韩国流行音乐经纪公司的团体,在经歷了一场广为人知的冲突后,脱离了ADOR,更改了团体名称,并试图独立继续活动——这在韩国流行音乐界是罕见的举动。

然而,3月21日,法院批准了ADOR提出的禁令请求,以维持其作为该团体合法管理者的地位,实际上阻止了成员们的独立活动。作为回应,成员们对禁令提出了上诉,并在3月23日歌曲发行时宣布,她们将尊重法院的裁决,暂停所有活动。

ADOR对该团体以不同名称进行未经授权的表演以及单方面宣布暂停活动表示遗憾,并表示:「我们希望尽快与艺人会面,讨论她们的未来。」

在接受BBC的两次採访中——一次在法院裁决之前,一次在法院裁决之后——成员们解释了她们为何开始发声,以及为何重返ADOR已不再是一种选择。

在禁令裁决之后,ADOR强调了其对NewJeans的合法权利,并表示有意支持该团体即将在香港音乐节「ComplexCon」上的表演。但成员们表示,得知ADOR计划参加她们在香港的表演时,她们感到震惊。

她们说:「我们真的很震惊。我们已经表达了一切有多么痛苦,并明确表示我们不能再与他们合作。听到他们未经与我们讨论就要来,感觉就像歷史重演。」

Minji补充说:「我们在情感上遭受了很大的痛苦。回到那家公司,再次面对这一切,将是残酷的。」

Danielle表示,她们对一个「没有保护我们」的经纪公司失去了信任,并补充说:「我们发起这件事不是为了博取同情。我们只是想好好做我们喜欢的事。但谎言和误解不断阻碍我们。」

去年11月,该团体公开宣布终止与ADOR的专属合约,理由是职场虐待和信任破裂。ADOR拒绝了这一说法,表示合约仍然有效,终止合约是片面的主张。

作为职场骚扰调查的一部分,Hanni在10月的国会听证会上作证。关于她为何选择发言,她说:「这很容易被无视。但我有机会发声,我认为我不应该逃避或躲藏。」

她补充说:「这不仅仅是关于我们。而是关于每个员工都应该在工作环境中受到尊重。我认为这可能是迈向有意义改变的一步。」

然而,劳动部得出结论,Hanni不符合《劳动基准法》中「劳工」的资格,并驳回了粉丝提出的关于职场霸凌的投诉。

在法庭上,ADOR提供了Hanni和前代表闵熙珍之间交换的闭路电视录像和讯息,作为没有骚扰的证据。作为回应,Hanni表示,ADOR有选择性地分享了仅符合其叙述的闭路电视片段,并扭曲了她的简讯含义,指责该经纪公司编造了自私自利的故事。

ADOR表示,仅保留了与事件相关的场景,所有其他录像均根据数据保护法删除。当BBC询问他们是否已核实Hanni讯息的背景时,她们没有回答。

在关于年轻成员是否被操纵或试图逃避法律责任的公众辩论日益激烈之际,Hanni在3月12日接受BBC採访时坚决驳斥了这些说法。

「人们认为我们太年轻,无法自己做决定。但年轻并不意味着我们对事情的重视程度或思考深度会降低。我们进行了彻底的讨论,我们五个人都意见一致。这就是我们能做到这一点的原因。」

她继续说:「如果我们保持沉默,只有HYBE的叙述和媒体报导才会被视为真相。我们不能让问题的本质被模煳,让我们的言论被扭曲。」

Minji承认,虽然她们大胆发声,但她们远非无所畏惧 :「我们当然害怕。从我们举行记者会的那一刻起,我们就知道会有如雨点般的批评降临在我们身上。我们充分意识到每一句话和行动所带来的责任。」

但她们觉得发声是保护她们的未来并继续做她们喜欢的事情的唯一途径。

Hyein也唿应了这一点,她说:「这是关于我们的生活。我们当然必须自己站出来。」

「每一天都像纪录片……只是为了今天而活」尽管她们採取了积极主动的方式——举行记者会和参加法律听证会——但法律纠纷和媒体审查所带来的精神损失是巨大的。

3月12日,Hyein形容过去的一年感觉就像「一天一天地拍摄纪录片。 你永远不知道明天会发生什么,所以我一直抱着『熬过今天就好』的心态生活。有时我会想,为什么我必须经歷如此艰难的日子,但现在我明白,这是我寻找自己答案的过程的一部分。我正在慢慢好起来。」

Danielle承认,她最初试图保持沉默并坚持下去。 「我把一切都藏在心里,只专注于练习,试图忽略这种情况,这样我才能为我们的粉丝站在舞台上。但回顾过去,这只会让事情变得更糟。」

透过这次磨难,她学会了表达自己情绪的重要性,并表示这次经歷让她对自己、她的粉丝和世界有了更广阔的视野。

Hanni坦言,她害怕无法再次工作。 「这是我真正想避免的一件事。」,她补充说 :「如果我迷失了自我,一切都会崩溃。但我没有迷失自我——因为我有我的成员和我的家人在我身边。」

NewJeans成员表示 :「我们一直在听取不同的意见,并不断思考在任何特定时间的最佳决定是什么。老实说,我们做出的每一个选择都不是完美的。我们并不了解一切,我们也无法解决一切。但重要的是,我们一直尽力做到最好。」

这篇文章 NewJeans为何仍拒回ADOR?BBC专访禁个人活动禁令下的权力博弈 最早出现于goodins.top。