PLEDIS 为 SEVENTEEN 的回归预告片道歉

PLEDIS 为 SEVENTEEN 的回归预告片道歉

PLEDIS Entertainment 已就 SEVENTEEN 的回归预告片之一正式道歉。

随着 SEVENTEEN 准备带着新迷你专辑《SEVENTEENTH HEAVEN》回归,该团体已经发布了一系列以世界各地不同城市为主题的预告视频。

每个城市的预告片都展示了 SEVENTEEN 的《SEVENTEENTH HEAVEN》专辑封面中微笑的洋甘菊花漂浮在该城市的著名地标周围:在巴黎预告片中,这些花朵漂浮在塞纳河上,而在纽约预告片中,这些花朵漂浮在塞纳河上,花朵在时代广场的街道上跳来跳去。

SEVENTEEN (세븐틴) 11th迷你专辑《SEVENTEENTH HEAVEN》

🎈𝗦𝗘𝗩𝗘𝗡𝗧𝗘𝗘𝗡𝗥𝗶𝗴𝗵𝘁𝗵𝗲𝗿𝗲! #巴黎#SEVENTEEN #세븐틴#SEVENTEENTH_HEAVEN pic.twitter.com/DZfQczD9nK

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) 2023 年 9 月 23 日

SEVENTEEN (세븐틴) 11th迷你专辑《SEVENTEENTH HEAVEN》

🎈𝗦𝗘𝗩𝗘𝗡𝗧𝗘𝗘𝗡𝗥𝗶𝗴𝗵𝘁𝗵𝗲𝗿𝗲! #NewYork#SEVENTEEN #세븐틴#SEVENTEENTH_HEAVEN pic.twitter.com/GGd97tyVJC

— 세븐틴(SEVENTEEN) (@pledis_17) 2023 年 9 月 23 日

《第七天堂》的北京预告片同样以漂浮在中国长城上方的花朵为特色。然而,一些中国粉丝抱怨使用中国长城是不尊重的行为,导致 PLEDIS Entertainment 在预告片发布后不久就删除了该预告片。

9月24日,PLEDIS Entertainment发布以下道歉声明:

你好。
这是 PLEDIS Entertainment。

我们正在发布有关 SEVENTEEN 第 11 张迷你专辑《SEVENTEENTH HEAVEN》北京预告视频的通知。

9 月 23 日下午 2:14中国当地时间,我们发布了“SVT RIGHT HERE”北京版预告片,作为SEVENTEEN第11张迷你专辑《SEVENTEENTH HEAVEN》宣传内容的一部分。

北京版的制作目的是展示洋甘菊花漂浮在代表中国的文化遗产长城上,但视频发布后,我们收到了粉丝的批评,认为我们对长城的理解和尊重中国一直缺乏。

因此,我们立即删除了北京版视频。对于让粉丝们感到不舒服,我们深表歉意,以后我们会更加小心。

我们将努力创作让来自不同国家、地区、文化的粉丝能够共同欣赏的内容。

文章《PLEDIS 为 SEVENTEEN 的回归预告片道歉》首发于韩国娱乐圈